Esse tutorial é de nível fácil, e foi elaborado por mim, é proibida a distribuição dele em seu blog. Se aprendeu com ele, credite.

Para instalar novas fontes no seu windows é fácil, primeiro baixe fontes diferentes, aqui no site tem algumas fontes selecionadas por mim clique aqui para ver as fontes.
Agora copie a fonte que você quer instalar e faça esse procedimento:

Iniciar Painel de Controle Fontes

Agora cole a fonte que você escolheu, dentro dessa pasta fontes.
Pronto, sua nova fonte está instalada.

Se você estiver usando algum programa de edição quando for instalar a fonte, é preciso que você feche e reabra o programa para que ele reconheça a nova fonte